Diese Software ist kein ECDIS im Sinne von SOLAS, das zur alleinigen Navigation zugelassen ist. Der Ersteller kann keine Garantie für die Funktion der App übernehmen, insbesondere die Nutzung zu Navigationszwecken geschieht auf eigenes Risiko. In jedem Falle wird ein intensiven Test der Genauigkeit der Darstellung und des verwendeten Kartenmaterials empfohlen. Für weitere Details bitte auch die Lizenz (MIT) beachten.
This software is no ECDIS in the sense of SOLAS and is not suitable as the only navigation system on board. The creator does not provide any warranty for the correct function of this software. Using it for navigation purposes is on your own risk. In any case careful testing of the display precision and the used charts is highly recommended. For further details also refer to the license (MIT).